| (no subject) |
[May. 25th, 2012|11:25 am] |
Прочитал у Кинга в "11/22/63". Там у одного персонажа русская жена. И он с ней разговаривает по-русски:
He went to her and grabbed her elbow—like a cop instead of her husband—and says, ‘Pokhoda! Pokhoda!’ Walk, walk. She said something to him, maybe asking if he’d carry the baby for awhile. That’s my guess, anyway. But he just pushed her away and said, ‘Pokhoda, cyka!’ Walk, bitch.
Я вот удивлясь: что, такой серьезный человек, как Кинг, не мог найти себе русского в качестве консультанта?
Вместо того, чтобы обращаться к какому-нибудь чешскому эммигранту?
"Похода" :-)
Отдельно радует слово "cyka". Прямо как русскими буквами написано, только латинскими :-)
Я так понимаю, такое слово звучало бы: "сайка".
А вот, кстати, как правильно было бы написать "сука", чтобы оно именно так звучало по-английски?
Я что-то не могу придумать ничего умнее, чем "sukha". |
|
|
| (no subject) |
[May. 23rd, 2012|04:53 pm] |
Нет, что-то не ловятся сегодня роботы.
Может, они как-то сложнее устроены. Или это и не роботы вовсе.
А может, я их банил, банил, да всех и забанил? |
|
|
| (no subject) |
[May. 23rd, 2012|12:54 pm] |
И еще на другую тему попробуем:
Российские "Pussy Riot" прошли в финал Международного песенного конкурса "Евровидение-2012" по итогам первого полуфинала, где они представили песню "Богородице, дево, Путина прогони" под номером 14. В первом полуфинале, который прошел в ночь на среду в столице Азербайджана на сцене комплекса Baku Crystal Hall, участвовали 18 представителей разных стран.
Парень взял аккордеон,
От души играет
Так берет аккорды он -
Слава "Pussy Riot"!
|
|
|
| (no subject) |
[May. 23rd, 2012|12:34 pm] |
Якеменко, туристическая пенка, велосипед, логопед, писюлек, уголек, кулек, Наши, у параши, ресторан суши, береги уши, мыши, кот на крыше, нет его и выше, куплеты, котлеты, ну, бля, робот, где ты?
Эх, раз, еще раз,
где ты, робот-пидарас?
Еще слово "обоссаться" надо добавить.
В прошлый раз робот среагировал на сочетание "Якеменко" и "обоссаться". |
|
|
| (no subject) |
[May. 23rd, 2012|12:28 pm] |
Так. Пока роботы не клюют. Может, им нужны не просто фамилии, а фамилии в сочетании с ругательными словами?
Попробуем:
Путин, холодильник, виброэпилятор, пидарас, поприще, автомобиль, краб, узурпация власти, конституция, калькуляция, краб, раб, прораб, электрошнур.
ВжоПу. |
|
|
| (no subject) |
[May. 23rd, 2012|11:55 am] |
А еще есть известный робот, который реагирует на фамилию Пелевин и оставляет некий бессмысленный пост про Пелевина.
Про Пелевина.
Интересно, среагирует сейчас? |
|
|
| (no subject) |
[May. 23rd, 2012|11:49 am] |
А вот другой эксперимент:
Якеменко, Якеменко, Якеменко.
Потупчик, Потупчик, Потупчик. |
|
|
| (no subject) |
[May. 23rd, 2012|11:48 am] |
А вот поставим эксперимент.
Я заметил, что если в ЖЖ что-нибудь написать про политических злодеев, то тут же появляется робот, который оставляет запись типа:
"Я В ШОКЕ!!! В СЕТИ ЕСТЬ ПРОГРАММА, ПОЗВОЛЯЮЩАЯ ЧИТАТЬ ЧУЖУЮ ПОЧТУ! УБЕДИТЕСЬ САМИ!"
И дальше идет ссылка куда-то.
Я эти сообщения стираю и автора баню.
Есть такая гипотеза, что ссылка ведет на какой-то вирус, и этот робот сделан для того, чтобы вредить тем, кто делает "несогласные записи".
Но на какие именно слова он реагирует?
Вот, значит, эксперимент:
Путин, Путин, Путин.
Медведев, Медведев, Медведев. |
|
|
| (no subject) |
[May. 23rd, 2012|11:00 am] |
|
Правильно я понимаю, что Кинга "11/22/63" на русском в сети еще нет? |
|
|
| (no subject) |
[May. 23rd, 2012|09:20 am] |
:-)
О, да! Путин - это тот самый человек, который заступится за митинги.
|
|
|
| Мистическая дорожка миссис Калины |
[May. 21st, 2012|12:02 pm] |
У Кинга есть рассказ, который называется как-то вроде "Короткая дорожка миссис Тодд".
Читал давно, точно содержание не помню, так что могу сейчас что-то исказить и нафантазировать, но смысл был примерно следующий. Дело происходит во времена, когда еще не было навигаторов и программы Google Earth, и пипл ищет дороги только по картам. А на картах дороги показаны не все и не всегда правильно.
И вот есть двое знакомых, мужчина и женщина, которые часто ездят из одного городка в другой и увлекаются поисками самой короткой дороги. Ну, там, понятно, можно ездить через какую-то федеральную трассу, но это не самый прямой путь. Есть более прямая дорога, ее знают все местные и ездят по ней. Но есть еще масса всяких других вариантов, которые мало кто знают. (А на картах некоторых из этих дорожек и вовсе нет). И вот эти двое, иногда где-то пересекаясь, каждый раз делятся друг с другом новым опытам, кто где какой новый маршрут разведал.
Они находят все более короткие пути и хвастаются, как быстро удалось доехать из пункта А в пункт Б.
А однажды женщина рассказывает фантастическую историю: проехала по некому новому маршруту за очень малое время. За такое время, что даже если провести на карте прямую между этими городками, то получается, что надо было ехать с офигенной скоростью, чтоб пройти это расстояние за это время. А она ехала гораздо медленнее. И еще, говорит, местность была какая-то странная - типа, растения какие-то, каких она никогда нигде не видела.
И еще говорит, что в следующий раз испробует там еще один поворот, может, и еще короче получится дорога.
Вскоре после этого разговора она пропадает без вести. Видно, уехала куда-то по тем коротким дорогам в другое измерение.
А вот Калина нам в ночь музеев тоже показала тайную дорогу, не сказать, правда, что короткую.
Началось с того, что в 3 часа ночи Сашка с Ксюхой нас повезли домой. И где-то на Соколе мы все зазевались и свернули не туда, откуда можно было бы выехать на Волоколамское шоссе. Тогда мы сошлись на том, что теперь надо ехать на улицу Зорге. Только я думал, что с нее надо прямо на Волоколамку через улицу Панфилова, но Калина сказала: "Нет! Поедем через гаражи!"
И, хотя она пребывала в том счастливом состоянии, когда можно было бы и вообще не понимать, где находишься, но понимала она всё очень четко и уверенно командовала, как ехать. А там какие-то гаражи, гаражи, дворы и прочая таинственная местность. Дальше начались чудеса. Калина говорит: "Сейчас за поворотом будет черный мерседес с номером 666. Я его не люблю".
И надо же! Поворачиваем, а там и правда стоит черный мерседес 666. И Калина его, действительно, не любит.
Потом вообще. Голосует какой-то чувак. Сашка спрашивает в шутку: "Возьмем чувака? Подвезем?"
Калина говорит: "Нет. Я его никогда не беру".
Вот какая это волшебная местность, застывшая во времени, с навечно застрявшими там мерседесом 666 и чуваком, который не может уехать.
На Волоколамку в результате выехали уже ближе к тушинскому тоннелю. Как-то нам не показалось, что эта дорога короче, чем если бы просто ехать по Волоколомке. А вообще фиг его знает, когда такая мистика происходит. Тут что угодно покажется/не покажется.
Но это, вероятно, в любом случае антипробочный маршрут. |
|
|
| (no subject) |
[May. 19th, 2012|09:13 am] |
Нет, я, конечно, сам принадлежу к оппозиции, но мне смешно - заголовок в газете:
"Власти определились с поправками к закону«О митингах», которые грозят спровоцировать бойкот Госдумы оппозицией."
Надо же, ужас какой! :-) Оказывается, закон "О митингах" грозит спровоцировать бойкот Госдумы оппозицией! Охренеть, какая серьезная у нас стала оппозиция.
Обоссаться. А что, ничего другое раньше не могло спровоцировать бойкот Госдумы? :-)
А что, у нас вообще есть Госдума что ли? Этот вот список пидарасов едросов, за которых никто не голосовал и которые сами себя туда записали - кто-то это считает Думой что ли? |
|
|
| (no subject) |
[May. 18th, 2012|09:24 am] |
Новый Шнур местами прямо-таки в духе французского шансона :-)
Вообще, этот альбом - то, что я бы назвал русским шансоном. Не блятняк, который почему-то узурпаторским образом натянул на себя название "русский шансон", а именно вот такие песенки.
Ну и не только такие. Какой-нибудь там Трофим тоже вполне может быть отнесен к этому жанру, а вот Михаил Круг, например, это уж извините. Воровские песни, это все-таки отдельная тема. |
|
|
| (no subject) |
[May. 18th, 2012|09:10 am] |
Вот за одно только это Гельману величайший респект! :-)
"Как гельминт для организма,
Так Гельман для души"
Какое счастье! :-) Интересно, а про гель для душа они еще не писали?
Нет, правда, редкое счастье - смущать непуганных идиотов :-) В Москве с этим труднее. Идиотов-то тут, может, и побольше чем в других местах, только они тут, сука, все, в основном, пуганные. Чтоб непуганных в одном месте собрать - это надо какое-то специальное хитрое мероприятие затевать.
Эх, никогда не перестану завидовать, как братский театр однажды выступал на фестивале в Казани и крайне скандализировал тамошнюю публику своими, в общем-то, совершенно невинными приколами.
После чего режиссер Рая сказала: "Хорошо-о... Раз так, в следующий раз к вам "Зеркало" поедет. Тогда-то вы нас добрым словом вспомните" :-)
О, как я завидовал!
А, вот еще пишут:
Гельман и подобные ему активисты contemporary art (современного искусства) представляют из себя арьергард культуры, разразившейся в начале XX века. Почин принадлежит Пабло Пикассо.
Теперь нам понятно, что М.А. Гельман является представителем зародившегося сто лет назад антиискусства, хорошо известного теперь в своей богоборческой природе и антигуманистических проявлениях. Деятельность захватила весь мир и сейчас мультимедийными волнами накатывает на новые поколения землян, погружая их в демонические бездны. Бороться с этим очень трудно, но необходимо. Нашим оружием должно стать слово.
Нет, ребята :-) Вашим оружием могут быть только кулаки и бульдозер. Чтоб фехтовать глаголом, надо в голове иметь больше одной извилины. Так что не выпендривайтесь, товарищи, а берите в руки старую добрую дубину. Ничего другого от вас никто не ожидает :-)
А вот помню, как на 1-м курсе института один мой одногруппник, послушав "Аквариум", кипел гневом, типа: безобразие! бессмысленность!
Вот ведь как удивительно устроены эти представители другого биологического вида людей. Ну, услышал ты бессмысленность - а зачем гневом-то кипеть? Почему она тебя злит? Бессмысленность - так плюнь и выключи, делов-то на копейку.
|
|
|
| (no subject) |
[May. 17th, 2012|05:59 pm] |
Однако, не то удивительно, что Канадцы вылетели, проиграв Словакам, а то удивительно, что Россия-Норвегия 2:2, идет второй тайм.
Как бы тоже не вылететь.
Но ведь не бывает же так в родной природе, чтоб Россия проигрывала Норвегии? |
|
|
| (no subject) |
[May. 17th, 2012|09:46 am] |
Занесло меня тут на "Мосфильм".
 
На территории. Это, я считаю, детская площадка, на которой играют будущие режиссеры и операторы (пока их папы тут заняты):
   
   
Заходишь в павильон, а там встречается вот такая неожиданная дверь:
А это напротив "Мосфильма", через дорогу:
   |
|
|
| (no subject) |
[May. 16th, 2012|05:34 pm] |
Вот вы говорите: Пушкин, Пушкин, отец русской поэзии...
Да известно ли вам, что Михаил Ломоносов написал свою знаменитую оду "Науки юношей питают" в 1747 году, когда маленького, пятилетнего Саши Пушкина еще даже не было на свете! |
|
|
| (no subject) |
[May. 16th, 2012|05:23 pm] |
|
"Отцы и души", "Мертвые дети", "Записки сумасшедшего охотника", "Вечера на хуторе близ Муму" - много интересных произведений могли бы создать в соавторстве Чехов и Достоевский. |
|
|
| (no subject) |
[May. 16th, 2012|04:43 pm] |
На Сретенке на входе в Crazy Daisy Bar висит такая реклама:
Бля буду, другой кадр из этой фотосессии я видел в Амстердаме:
|
|
|
| (no subject) |
[May. 16th, 2012|01:50 pm] |
Что-то на "Народе"-то, я смотрю, файлы сейчас как-то фиговенько хостятся. Картинки не грузятся например.
Перезалил картинки про Питер в другое место. |
|
|
| (no subject) |
[May. 16th, 2012|09:45 am] |
А почему в клипе Guns'n'Roses "November Rain" невеста умерла?
Ее молнией убило что ли? |
|
|
| (no subject) |
[May. 14th, 2012|02:04 pm] |
Еще про Питер.
Всякие забавные картинки.
Вообще, красота, конечно, бездонная. Я много раз бывал в Питере, начиная еще с советских времен, когда круче Питера и поехать было некуда, Париж ведь какой-нибудь был нереален. Но последний раз был году в 2000-м. А с тех пор много всякого видел в Европе, так что, думал, после этого Питер ничем не заинтересует.
Ан нет. Все очень круто. И даже разруха меня никак от этого дела не отвращает (возможно, у меня какая-то извращенная эстетика). Даже где-то и наоборот - где еще увидишь такую архитектуру в таком заброшенном состоянии? В Париже-Брюсселе хрен такое увидишь :-) Так что, это некое уникальное шоу.
Меня и в Москве-то прикалывает, если где-нибудь встретятся какие-то старинные руины. Но в Москве ж хрен такое встретишь. Мало что сохранилось из старого, а что сохранилось, то приведено в самый что ни на есть парадный вид, и там теперь банк или офис западной компании. И это прекрасно, но... как-то за душу не трогает. Если б весь город был такой, было б круто. А так - всего по немножку - вот вам и вся Москва.
И вообще. Может, мне в Питере надо было бы жить? У меня, мне кажется, и темперамент скорее питерский, чем московский. (Нет шила в заднице, и мне всё по фигу ;-))
Есть ряд знакомых, которые уезжали в Питер и думали, что это авангардный город (столица рока - шутка ли!), а потом, пожив, возвращались и говорили: "Нет, все-таки весь авангард идет из Москвы. А Питер, напротив, скорее, носитель стабильности и традиций (и, как следствие, некоторой скуки)".
Ну а я согласен на жизнь в таком контексте :-)
А вот фотки, но не архитектурных красот, и не живописной "достоевщины", а так, разное забавное и не очень.
( Много фоток )
|
|
|
| navigation |
| [ |
viewing |
| |
most recent entries |
] |
| [ |
go |
| |
earlier |
] |
| |
|
|
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif?v=92.1){kind=small}
7_turtles's journal
